Lebensraum für alle Wetter und jede Jahreszeit: Die Wohnräume des Hauses führen barrierefrei in den als offenes Zimmer gestalteten Wintergarten und dieser führt, ohne Stufen, in den Freiluft-Garten. Großzügige, breite Glas-Schiebetüren unterstreichen die Einheit der Räume, können (bei Bedarf) die einzelnen Bereiche aber auch thermisch und akustisch voneinander trennen. Die vor dem Wintergarten verlegten, elastischen Terrassenplatten im Design Travertin bilden einen homogenen und sauberen Übergang vom Parkett des Wintergartens auf den Rasen des Freiluft-Gartens.